– Baroni : On devient pas flic. On finit flic. – Laurence : C’est pas déshonorant. – Baroni : Ça devrait pas l’être non. Au début, j’étais même assez fier. Seulement, petit à petit, la politique nous a mis le grappin dessus, et, du Service de l’État, on est passé au service du Pouvoir — et ça, mon petit, c’est pas la même chose. Remarquez, c’est pareil dans tous les pays du monde, mais c’est pas ça qui me console. Alors à force de faire des sales trucs, on est devenu des sales flics.
– Baroni : On devient pas flic. On finit flic. – Laurence : C’est pas déshonorant. – Baroni : Ça devrait pas l’être non. Au début, j’étais même assez fier. Seulement, petit à petit, la politique nous a mis le grappin dessus, et, du Service de l’État, on est passé au service du Pouvoir — et ça, mon petit, c’est pas la même chose. Remarquez, c’est pareil dans tous les pays du monde, mais c’est pas ça qui me console. Alors à force de faire des sales trucs, on est devenu des sales flics. Michel Audiard