« Ce fut admirable de découvrir l’Amérique, mais il l’eût été plus encore de passer à côté. ,. »