« Je réalise seulement aujourd’hui que j’aurai beau courir, m’agiter, la mort finira bien par me rattraper. Je m’arrête là. Je n’irai plus à Yoshiwara. »